OLÁ TOMATO E PESSOAL DA BLOG, QUE BOM TER CONTATO COM TODOS E PODER PASSAR ALGUMAS NOTÍCIAS E FATOS AQUI DO BRASIL.
ESTA SEMANA ESTIVEMOS JOGANDO EM PORTO ALEGRE CONTRA O GRÊMIO, FOI UM JOGO BEM INTERESSANTE O QUAL VENCEMOS POR 1 X O.
HOJE DOMINGO VOLTAMOS AO STADIUM RIO PARA ENFRENTAR O SÃO PAULO, MILHARES DE PESSOAS VÃO ACOMPANHAR ESTE JOGO QUE PODE VALER A LIDERANÇA NO MOMENTO DO CAMPEONATO BRASILEIRO.
ESTA FOTO E DO RIO GUAIBA EM PORTO ALEGRE, E NO LADO ESQUERDO DA PARA VIZUALIZAR O ESTÁDIO GIGANTE DA BEIRA RIO DO INTERNACIONAL RS.
UM GRANDE ABRAÇO À TODOS.
ALMIR DOMINGUES
25 setembro

Tomatoさん、ブログの皆さんとコンタクトが取れることはうれしいことです。そして、ブラジルのニュースを少しでも伝えることができると幸いです。
今週はブラジルの南部、Gremio（グレミオ）との試合で素晴らしいープレーができ、１X０で勝利しました。
今日（日曜日）は地元リオのスタジアムに戻り次の試合（São Paulo）と戦うためのコンディションを整えています。この試合は熱狂的だとおもいます。ファンが多いチームなのでスタジアムはサポーターで満員なるでしょう。この試合はブラジル選手権のリーダーシップにかかわる試合です。
この写真はブラジル南部Rio Grande do Sul（リオ・グランジ・ド・スール）の川Guaiba（グアイバ）です。左手に見えるスタジアムがInternacional RS（インテルナショナル）スタジアムです。
では、また
ALMIR DOMINGUES
アウミール・ドミンゲス
9月25日

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Comentário do texto anterior.
OLÁ TOMATO E PESSOAL DA BLOG. NO MOMENTO ESTAMOS NA RETA FINAL DO CAMPEONATO BRASILEIRO, ONTEM TEVE UM EMPATE ENTRE O BOTAFOGO CONTRA O SÃO PAULO EM 2 X 2 FOI UM JOGO MUITO EQUILIBRADO E CHEIO DE EMOÇÕES.
O CAMPEONATO BRASILEIRO TEM MAIS 12 RODADAS E O BOTAFOGO SEGUE COM CHANCES DE CONQUISTA.
APROVEITO PARA MANDAR UM GRANDE ABRAÇO A TODOS E SEMPRE QUE POSSÍVEL ACOMPANHO A J-LEAGUE TAMBÉM.
ALMIR DOMINGUES

前回の記事のコメントです。
Tomatoさん、ブログの皆さん
現時点で私たちはブラジル選手権で最終ステージに来ています。昨日は、Botafogo X São Paulo との試合が行いました。同点２X２でした。戦線した試合でした。
ブラジル選手権は残る12試合です。僕が所属するBotafogoは制覇を取得する可能性があります。
ブラジルからできり範囲で、J-リーグの試合を観ています。
ALMIR DOMINGUES
アウミール・ドミンゲス

Almir,
Obrigada sempre pela colaboração do texto e fotos.
Desejamos sucesso!

夏はもう終わりといっても、まだまだ暑い日が続いていますね。
この夏から時間が空いているとき、Mangoと多摩川の土手を散歩しています。
夏の一番暑い時間に散歩。それは身体を丈夫にするためです。私はいまだに慣れない日本の夏に困難してます。どこもクーラーが効きすぎて「夏なのにひざ掛け・セーター」の職場が理解できず・・・
そして、冷える身体を健康にするため散歩時間をMangoから進められました。

で、今日の散歩コースは多摩川大公園でした。
公園内を散策しながら「多摩川台公園の古墳群」の展示を見てきました。まさか、家のそばにこのような立派な古墳があるなんて・・・思っていませんでした。古墳の展示を見て勉強になりました。
そして、散歩コースがあることに気づきガイドブックに乗っているためMangoは早速ゲットしました。
散歩コースは５キロで、歩く時間が大体５時間。コースの途中にいろいろ見学ができるところがあります。
帰り道に、近所の庭に立派な柑橘類の木に実がいっぱいぶら下がっていました。これはみかん？夏みかん？って悩むtomatoです。この果物の名前を知っている方がいましたら是非教えてください。☆(u_u)☆

実は今回のブラジルワールドカップやオリンピックネタはあまり興味がないのです。

出来ればあののんびりしたブラジルのままであって欲しいなあ、なんて外野の勝手な思いで急成長中のブラジルを横目で見て、そしてため息を付いています。

それは「毎月の支払い額が今までよりずっと高い」( ﾟ∀ﾟ)･∵. ってことです。

当然のことだし、初めからわかりきっていた事なんですが、それでも当初予定していたより遥かに毎月の支払が高額になってしまい、ここで一計を案じることとなりました。

今でも「やめよう！」と思い立った1年前、昨年の8月の第4日曜日を昨日の事のように思い出します。

20年以上吸っていたタバコとお別れするのは肉体的な面より精神的な面に厳しく、1年経った今でも「タバコをやめた」という感じはなく、未だに「吸いたいのを我慢している」状態が続いています。

我ながらよく耐えているなぁと、ちょっとばかり自画自賛してみたり。

購入した商品はXperia arc。

現在ではすでに後続機が次々と出ていますが、3月時点では最新鋭機種でした。

震災の影響で、おそらく商品の供給は相当に滞るだろうと覚悟していたものの、蓋を開けてみれば予定日には2色とも確保され、喜ぶと共に驚きもありました。

その日は母の携帯電話も新しくなり、帰りは家族皆でインド料理を食べて帰りました。

余震と原発事故に怯える日々にあって、ほんの少し華やいだ気持ちになれた一時でした。

さて、初めてのスマートフォンを手に入れ、はしゃいでいたのも束の間、如何に事前調査をしていたとは言え、みぎも左もわからない事だらけ。

それからの毎日は、大きな混乱、数多くの失敗、興味と興奮で慌ただしい時間が過ぎて行き、今に至ります。

夏休みの宿題の日記みたいなタイトルで失礼します。

特に意味はありませんが、近況報告を少々。

今年に入って、タバコをやめたストレスと震災の衝撃から体調ガタガタで病院のはしごをしています。

次から次へと不調が襲ってきて、体より精神に疲れが溜まる感じです。

そんなこんなで、とにかくヤル気がなくてぐったりしてました。

地震後、経済や政治的な困難がありましたが・・・いろいろ振り替えて見ますと、日本が一番辛いときでも嬉しい出来事がいくつかありました。

それは、女子サッカーワールドカップで日本が優勝！本当に素晴らしく日本全員に力と希望を与えてくれました。

で、今日は地上デジタルに変換・・・・また良いニュースで明るく前向きになれる気持ちです。
日本は大変な困難を乗り越えつつ素晴らしいこともあり、本当に嬉しいです！

家族はもちろん電話してくれましたけれど、カタールとインドネシアに住む友達からも電話がああり、本当に心強かったです。皆様に助けられたと思います。

世界中からちょっとが意外な声が沸き起こりましたね。

「日本の被災地では暴動や略奪が起こらない、これは凄い事だ」
「他の国だったらとっくに国家が崩壊している事態だ」

といった大きなものから

「日本人は困難なときになっても礼儀正しい」
「これほどの災害に遭いながら日本人は冷静に対処している」
「皆が自然と助け合い、協力している姿は素晴らしい」

等々、個々人の行動に関することまで。

まあ、あまり思いつかないのですが（汗）・・・

まずは、「買い占めやめよう運動」に参加します。

とても重要なことだと思いますので。

僕たちは普段モノに囲まれて生きているので、モノが減ってくると不安になってしまう人も多いかと思います。

僕もご飯が食べられなくなるんじゃないかとすごく不安です。

でも既に十分な食事どころか水さえ飲めない人たちがたくさんいる。

未曽有の非常事態ともなれば、ついつい買い占めに走りたくなるのがごくフツーの人情だとは思います。

でも、でも、ここは堪えどころです。

買い占めは止めましょう。

本当に必要としている人に物資が届かなくなります。

twitterユーザの@stam_mats2 さんというデザイナーさんが作成されたポスターですが、これの拡散に協力したいと思います。

Ontem por volta das 14:30 sofremos um abalo cerca de 9 graus onde não pudemos manter em posição vertical, ou seja em pé.

O abalo ocorreu durante o trabalho, no início pensamos que fosse aquele terremoto rotineira.... mas como ele não parou e começou aumentar o tremor tivemos a certeza que estavamos para enfrentar um abalo grande.

私が体験した東北地方太平洋沖地震は、職場が東京府中市で地震が発生したときデスクの下に入る命令があった瞬間・・・私はここでどうなるのか、と考えてしまいました。

地震発生時にすぐ窓を開いていましたが、結局机の下で身を守るのみでした。長いゆれの中家族はどうしているのか？家は大丈夫か？などで頭がいっぱいでした。

手術といっても前後の準備合わせて1時間くらいなので、そんな大げさなものではないのですが、医者嫌い、注射嫌いの自分にとっては、十分すぎるほど衝撃的な経験でした。

もちろんネガティブな意味で。。。

怖くて夜は眠れないし、胃は痛くなるしで、もう精神的に参っちゃいましたよ( ´Д⊂ヽ。

肝心の手術の目的は、背中に出来たしこりを切除すること。