全ての道はブラジルに通ず

去年DVDで2 Filhos de Francisco 「フランシスコの2人の息子」を見ましたが、昨日やっと映画館で観てきました。

長い間待った会がありました。

やっぱり大きいスクリーンとサウンドがいいとストーリに入りやすいです。

特にサウンドは欠かせません。ブラジルの有名な歌手が歌っていますので、映画プラス音楽も楽しめるのがこの映画の特徴とも言えるでしょう。

続きを読む(mais...)» "2 Filhos de Francisco 「フランシスコの2人の息子」観てきました。"

久しぶりに記事を書くtomatoです。

今月少し忙しくしていますが、気分転換に映画を見に行きます。

待ちに待ったブラジル映画　2 Filhos de Francisco「フランシスコの2人の息子」を元ポルトガル語生徒さんたちと観にいきます。

続きを読む(mais...)» "フランシスコの2人の息子を観にいきます。"

O filme 2 Filhos de Francisco será exibido nas telas japonesas.

A data será 17 de março no Chanter Ciné!

Vamos aproveitar esta oportunidade para assistir o filme

que está representando o Brasil.

Eu estarei nas filas para ver este filme♪┌(*・_・*)┘└(*・ｏ・*)┐

Site do Chanter Ciné

Chanter Ciné

2 Filhos de Francisco　「フランシスコの2人の息子」の初上映決定しました。

3月17日シャンテ・シネで初上映します！

この機会に是非ブラジル映画を体験してみてください。

私も観にいきます〜♪┌(*・_・*)┘└(*・ｏ・*)┐

シャンテシネのサイトはこちらです

Chanter Ciné

待ちに待ったブラジル映画「フランシスコの2人の息子」2 Filhos de Franciscoがようやく3月日本で上映することが決まりました。

予告編はこちらです。

フランシスコの2人の息子

ポルトガル語ですが、ディレクターBreno Silveiraのインタビューです。

Diretor promove 2 Filhos de Francisco no Japão.

O filme brasileiro tão esperado chegou às telas japonesas "2 Filhos de Francisco" será exibido a partir de março.

Para ver o trailer

2 Filhos de Francisco

Entrevista em português com o diretro Breno Silveira.

Diretor promove 2 Filhos de Francisco no Japão.

Na vez passada escrevi sobre filme do Brasil, apresentando 2 Filhos de Francisco.

2 Filhos de Francisco que recebeu o prêmio de melhor filme estrangeiro, representando o Brasil ficou decidido a estréia no Japão.

Em março no Hibiya Chanter Cine estará nas tela japonesa.（*゜▽゜ヾ

Ultrapassando a bilheteria dos filmes Estação Central, Cidade de Deus, cerca de 5 milhões de brasileiros assistiram a este filme com um marco na história do cinema.

Desta vez irei assistir no cinema..

以前、ブラジル映画 2Filhos de Francisco （フランシスコの2人の息子）の記事を書きました。

その映画が外国語映画賞を受賞しブラジル代表として日本で上映することに決まりました。

3月に日比谷・東宝映画街シャンテシネで上映されます。うれしいな（*゜▽゜ヾ

ブラジル映画「セントラル・ステーション」「シティ・オブ・ゴッド」を

抜き、ブラジルで500万人が感動した映画とされ歴史に残るといわれています。

今度はちゃんとした映画館で観にいこう・・

Dando continuidade de ontem da 「Festa Brasileira」, hoje mais uma informação a respeito 「Festival Cinema Brasil 2006」

O Festival será aberto a partir do dia 15 a 24 de setembro no Tokyo Internacional Forum Hall D.

Para maiores informações, consulte o site oficial do 「festival de cinema 2006」

Vendo a lista dos filmes que serão apresentados, a extinsão dos grupos indígenas e sua cultura, documentário da imigração japonesa, Olga que relata sobre o nazismo no Brasil, são filmes que traz muita curiosidade.

Sou apaixonada pelos filmes, dificilmente encontro videos brasileiros nas locadoras e, para escrever o comentários dos filmes assistidos esta é uma boa oportunidade para colher informações...

Os filmes que serão apresentados são todos não apresentados ao público japonês, 9 filmes de longametragem e 11 de curtametragem no total de 20 filmes. Humm,, vai ser difícil escrever os comentários de todos eles, acho que não vou me lembrar de todos（ー'`ー；）

昨日の「ブラジルフェスタ」に続き、今日は「ブラジル映画祭2006」のご紹介。

期間は、9月15日（金）〜24日（日）、

場所は、東京国際フォーラム　ホールＤです。

詳細はこちら。

「ブラジル映画祭2006」公式サイト

上映作品の一覧をざっと見ると、失われつつある少数部族の文化とか、日系移民のドキュメンタリー、それにナチス時代にブラジルに実在したドイツ系ユダヤ人女性を描いた映画など、とにかく興味を惹かれます。

以前から、ブラジル映画のレビューを書こうと、いろいろ探していますが、レンタル屋では中々見つからないのが現実。

たまにはこうゆう所でネタを仕入れてこないと。。。

今回上映されるのは、すべて日本未公開の作品で、長編が9本、短編が11本ということですが、20本も見たらレビュー書くまで覚えていられないだろうなぁ〜。（ー'`ー；）

ストリートチルドレンとして生きてきた青年の、

社会に対する恨みが炸裂！

と捉えればよいのか・・・。

何を言っても微妙に外してしまうような気がする・・。

2000年6月にリオデジャネイロで起こったバスジャック事件の全内容と共に、その事件の遠因といえるブラジル社会の暗部を関係者のインタビューも交えながら浮き彫りにしたドキュメンタリー映画です。

ドキュメンタリーだって知らなかったので映画が始まってしばらくすると

「・・・・？」って感じでした。

続きを読む(mais...)» "バス174 − 目を背けていた現実"