全ての道はブラジルに通ず

Em janeiro deste ano, saiu a nova lei sobre o divórcio no Brasil.

Agora ficou mais fácil para divorciar e separar.

É só ir diretamente no cartório sem passar pelo poder

judiciário.

Imagino que aumentará o número de separação e divórcio no

Brasil e os cartórios deverão ficar lotados e para quem quiser separar ou divorciar deverá ficar na fila de espera.

Preço para se divorciar no cartório

僕が始めてブラジルに行った時、2日目の朝、

邦字新聞の朝刊の一面に大きく、

「インディオの青年、蛇に呑まれる」

という見出しが躍っていたのを見て、仰天した記憶があります。

とんでもないところに来てしまった・・・と。

もう15年も前の話です。

なので、このニュースのタイトルを見た時もとっさにブラジルネタだと思ってしまいました。

「体長7.1メートルの巨大ヘビが犬11匹を丸飲み」

実際はマレーシアでしたが。。。

犬11匹って・・・(￣Д￣;) スゲェ。。

友達から頂いた快気祝のロールケーキ

と思ったら・・・

え？？？

ロールケーキの真似をしたタオルだった。。

あまりにもラッピングが上手なので・・・

カワイイー！

tomatoはだまされた

可愛すぎて、使えない(^0^)/

Na vez passada escrevi sobre filme do Brasil, apresentando 2 Filhos de Francisco.

2 Filhos de Francisco que recebeu o prêmio de melhor filme estrangeiro, representando o Brasil ficou decidido a estréia no Japão.

Em março no Hibiya Chanter Cine estará nas tela japonesa.（*゜▽゜ヾ

Ultrapassando a bilheteria dos filmes Estação Central, Cidade de Deus, cerca de 5 milhões de brasileiros assistiram a este filme com um marco na história do cinema.

Desta vez irei assistir no cinema..

以前、ブラジル映画 2Filhos de Francisco （フランシスコの2人の息子）の記事を書きました。

その映画が外国語映画賞を受賞しブラジル代表として日本で上映することに決まりました。

3月に日比谷・東宝映画街シャンテシネで上映されます。うれしいな（*゜▽゜ヾ

ブラジル映画「セントラル・ステーション」「シティ・オブ・ゴッド」を

抜き、ブラジルで500万人が感動した映画とされ歴史に残るといわれています。

今度はちゃんとした映画館で観にいこう・・