Nov
15
2006

ブラジル サマータイム11月5日から始まりました。

Author : tomato | 2006.11.15

ブラジルで初めてサマータイムを試されたのが1931年、5ヶ月間の期間でした。

それ以来1967年まで9回サマータイムを繰り返したようです。

1985年から今年まで連続サマータイムがブラジルのさまざまな州で使用されています。

サマータイムはだいたい10月から2月まで利用されています。

今年は11月5日から始まり来年の2月24日までと決められたようです。

ブラジル国内全ての州がサマータイムに入るのではなく、いくつかの州だけです。

サマータイムに入った州は以下の通りです。

São Paulo(サンパウロ)

Rio de Janeiro(リオ・デ・ジャネイロ)

Espírito Santo (エスピリット・サント)

Minas Gerais (ミナス・ジェライス)

Mato Grosso (マット・グロッソ)

Goiás (ゴイアス)

Mato Grosso do Sul (マット・グロッソ・ド・スール)

Paraná (パラナ)

Santa Catarina (サンタ・カタリーナ)

Rio Grande do Sul(リオ・グランデ・ドスール)です。

ブラジルは日本とマイナス12時間の時差がありますのはもうご存知だとももいますが、サマータイムになるとマイナス11時間になりますので注意が必要です。

私はすっかりパラナ州がサマータイムに入っていることを忘れて、パラナ州に住む家族に電話をかけてチョット迷惑をかけたこともありました。

年末年始やカーニバルをブラジルで過ごす予定をしている人は現在サマータイムだと忘れないでください。

関連記事 / Textos Relacionados

同じカテゴリの記事 / Textos da mesma Categoria

トラックバックURL / Trackback URL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.esterchan.com/mt/mt-tb.cgi/396

コメント / Comentário[2]

サマータイムについて教えてほしいことがあります。

以前、ロシアのハバロフスクに日本人の友人を訪ねた際、たまたまサマータイムに切り替える日に滞在しました。次の日からサマータイムという日の前夜に時計の針を一時間進めてから寝るとのこと。友人もそうしました。

ところが、次の日に友人のロシア人の友達と夕飯を食べたとき、「今日さあ、授業に遅刻しちゃったよ、サマータイムだって忘れてた」とか言うんです。けっこうあるみたい?慣れているはずの国民も本当に忘れるんですねぇ。

そうそう、教えてほしいことというのは、駅とか公共の場所の時計も一斉に誰かが直すんですよね???でも、きっとちゃんとは直しきれないですよね。特にブラジル人だったら適当そうだし(笑)。

コナイツキーさん

こんばんは。

サマータイムに変わった次の日は確かに授業や仕事に遅刻する人はいっぱいいます。ブラジルでは、初日は許されます(^^;)

ブラジル人は、サマータイムに入る2ヶ月前からTV、ラジオ、新聞やパンフレットなどに載せて、十分注意するようにと書いてありますが・・・ブラジル人は忘れがちなので・・

あまり効果的ではないようですorz

そう、私が昔ブラジルに住んでいたとき、サマータイムに入る前日、お店が閉店したらすぐに時計の針を1時間勧めて、帰ります。本当は夜中の12時になった時あわせるのですが・・・

場所によって、サマータイムが始まった朝、仕事へ行ってから針を進める人もいます。最近はどうなっているのか私もはっきり分かりません。

そして、やっとサマータイムに慣れたと思ったら、今度は通常の時間に戻ると、必ず1時間学校や仕事へ行ってしまう人がいるのです・・ああああ・・・

コメントする / Enviar Comentário


*印の項目は必須です / * campo(s) obrigatório(s)