全ての道はブラジルに通ず

-------------------------------------------------------

1. Formulário de solicitação de

residência permanente (imigração)

2. Carta de razão (formulário) está à disposição na imigração

3. Documentos que provam a sua relação com o

Japão

*Esposo (a) de Nissei

-koseki ou joseki-tohon do sogro (a)

-certidão de casamento dos sogros e do

solicitante (traduzido)

-certidão de nascimento do Nissei e do

solicitante (traduzido)

*Sansei

-koseki ou joseki-tohon do avô (avó)

-certidão de casamento dos avôs e dos

pais (traduzido)

-certidão de nascimento do pai ou mãe dos

solicitante (traduzido)



*Esposo(a)de Sansei

-todos os documentos para sansei

-certidão de casamento do solicitante e

certidão de nascimento do solicitante (traduzido)

4. Certidão de domicílio da toda a família

do solicitante

5. Atestado de trabalho do solicitante (zaishokushoumeisho)

6. Atestado de pagamento de impostos do solicitante nos

últimos 3 anos (gensen choushuhyou)

7. Documentos que certificam os bens do solicitante ou

responsável do solicitante

8. Atestado de pagamentos de impostos regionais da

residência dos últimos 3 anos do solicitante

ou do responsável do solicitante

(juminzeikazeishoumeisho)

9. Documentos de garantia japonês ou de garantia estrangeiro que tem residência permanente.

-atestado de trabalho (zaishokushoumeisho)

-atestado de impostos (gensenshoumesho)

-certidão de residência (juminhyou ou

gaikokujin tourokusho gempyo kizai jiko shoumeisho)

10. Fotocópias das certidões de merecimento do

Japão ou das organizações públicas

regionais (caso tenha)

11. Explicação de domicílio (formulário)

imigração

12. Lista de parentesco (formulário) imigração

13. Para sansei e brasileiros sem decendência japonesa, será necessário o atestado de antecedentes criminais (traduzido)

Juntamente com os documentos acima, não esqueça de levar o seu passaporte e gaijin touroku.

Leve todos estes documentos até a imigração mais próxima de onde reside.

Quando dar entrada:

1 ano antes de vencer o seu visto já deve dar entrada na imigração.

Quanto tempo demora:

Para receber o visto permanente, leva no mínimo 6 meses de examinação. Durante este período a imigração verificará a sua boa conduta no Japão.

Quanto custa:

Assim que receber a notificação da imigração para busca do visto permanente, estará escrito o valor. Atualmente, está custando 8.000 ienes.

Para dúvidas, entre em contato com a imigração mais próxima onde reside.

Site da imigração