Mar
29
2006
日本語はムズカシイ
Author : tomato | 2006.03.29
明日、Mango が病院へ行く日です。
毎月耳鼻科に通ってメニエル病の状態をチェック。
病院のアポイントを忘れていないか、Mango に確認。
幸い忘れていませんでした(^0^)/
「明日は、聴力検査と骨密度の検査だね！」と私が
言いました。
「えええええええ？？？骨密度の検査？」
「何故？」とMango からビックリしたカオで私に聞いてくる。
「あ！ゴメン・・・骨伝導でした！」(^^;;)
いつも笑われているtomatoでした。(T0T)
Category : Japonês, Japonês e Português, ポルトガル語と日本語, 日本語
Tags : ポルトガル語と日本語, 日本語, 語学
Comments [4] |
Trackbacks [0]
|
EDIT
|
PageTop
コメント / Comentário[4]
突然で恐縮ですがご招待です。
「日本語ってむずかしい」クイズを作りました。
「『催告書』と『督促状』はどうちがうの？」という記事です。
問題は、「実際にあった催告書は？」
選択肢が4つ □年金未納者に対して □NHKが朝日新聞に対して □保健所が犬の飼い主に対して □英会話のイオンがジャスコグループに対して
答えは→ http://q-q.at.webry.info/200603/article_104.html
他にも500問ほどのクイズがあります。退屈で死にそうな折りにどうぞ。
（ご迷惑でしたら、お手数ですがコメント、TBの削除をお願いします）
No.266 Posted by 素町人@思案橋 at 2006年3月30日 11:08 | 返信
あはははは！！！！（≧▽≦*)
ごめんごめん、思わず吹き出しちゃった（笑）
Mangoさん、回復に向かっているといいな（＾−＾）
昨日は花冷えで一気に冷えたから体調崩さなかったかな？？
No.267 Posted by *cherubim* at 2006年3月30日 12:37 | 返信
素町人@思案橋 さん
はじめまして、コメントありがとうございます。
本当に日本語は難しいです。
クイズを解いて行きたいと思います。勉強になる
ところが沢山あります。外国人にはいい勉強に
なります(^0^)
No.268 Posted by tomato at 2006年3月30日 22:08 | 返信
*cherubim* さん
ﾊﾊﾊ・・・いつものことですよね(^^;)
日本語を音で判断してはいけませんね！
これから勉強・・漢字、漢字、漢字・・・
で、また間違ってしまう私です(--;)
はい！Mangoは今週天気の影響で、内耳が圧迫し、
左耳が少し痛むといっています。プラスめまいが少し
でて、ふあふあ〜があるようです。
天気が安定すれば、体調も戻ると思います。
体調が良くないと言いながらPCゲームはやめない(^^;)
No.269 Posted by tomato at 2006年3月30日 22:13 | 返信
コメントする / Enviar Comentário
PageTop