Jan
19
2006
かわさきFM
Author : tomato | 2006.01.19
外国人が聴くラジオ番組は結構ありますよね。
音楽番組やニュースなどをいろんが言語で放送しています。
かわさきFMを聴いてとても面白いと思いました。市内に住む外国人に地域の日本人と一緒にお祭りや、
催しなどに参加することで互いに理解しあい仲良く
生活ができるために6カ国言語で放送されています。
アクセスかわさき6ヶ国語情報は日本語、英語、中国語、韓国語、ポルトガル語とスペイン語。
外国人に日本の生活習慣や外国人が住みやすい情報などを優しく各言語で放送されています。
日本人で外国語を学びたい人も6ヶ国語情報を聴くと良い勉強になると思います。
Category : 
Tags :
Comments [4] |
Trackbacks [0]
|
EDIT
|
PageTop
コメント / Comentário[4]
はい解りました。
FMは聞きたいですが 電波届かないです。
昨年まで浜松にいたので
FM豊橋とか聞いていました。
ポル語になると ウフフン で聞き取れませんでした。
ハトを飛ばしました。
ご確認ください。 ファビオ。
No.155 Posted by ファビオ at 2006年1月19日 23:31 | 返信
道場にはカナダ出身の方がいらっしゃいますが、技の説明をするときに毎度苦労しています…。しかもその方のほうがニホンゴを何とか理解しようと努力してくださっているのに、こっちはシドロモドモロの和製英語ばっかりで、まったく情けないす。
公用語が日本語だけっていうのはつまらないですね。第一、自分とおんなじ系統の顔したトモダチしかできないですからね、世界はグローバル化してんのに。
ポル語、勉強します！
No.156 Posted by BAMBOOWORKS at 2006年1月20日 00:51 | 返信
ファビオさん
ゴメンなさい！電波届かないですよね(T0T)
こちらへ出てきたら、是非聴いてみて下さい！
ハトありがとうございます。確認しました！
No.157 Posted by tomato at 2006年1月20日 01:54 | 返信
BAMBOOWORKSさん
気持ちよく分かります。私たちの道場にオーストラリアから稽古に来たとき同じでした。でも、私は技の名前などや説明は日本語で教えていました。単語を並べたり、ボディーランゲージをやりながら教えていました。
せっかく日本に来たのですから、日本語で教えたほうがインパクトがあります。どうしても分からないときは簡単な英語で・・って感じでした。彼らは日本語を覚えたい気持ちがありましたので、日本語で通してしまいました。時々ポ語混じってしまい、笑われていました(^^;)
何かお手伝いすることありましたら、教えてください。
No.158 Posted by tomato at 2006年1月20日 02:05 | 返信
コメントする / Enviar Comentário
PageTop