Jan
15
2006
もちつき
Author : tomato | 2006.01.15
昨日職場で「もちつき」をやりました。
外国人が集まる国際交流ということで、正月飾りと日本の伝統の遊びも
紹介しました。
盆栽樹齢100年以上といわれました。
お正月飾りに使う飾りの意味を6言語で説明してありました。
日本語以外に、英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、韓国語とタガログ語。
日本伝統の遊びは福笑い、はねつき、お手玉、カルタ、けんだま、折り紙とこま。
大人から子供まで楽しそうに遊んでいました。
こま回しは私が担当していましたので、外国人や子供などに教えていました。こまのプロが参加していましたので、逆に新しい技を教えてもらいました。得した気分です(^0^)/
もちつきは、とても人気で体験者が沢山いたようです。
とても美味しいもちができましたので、すぐに売切れてしまいました。
からみもち、黄な粉もち、あんこもちと雑煮。
それぞれ食べてみた私、食べ過ぎてお腹が破裂しそう(T0T)
食いしん坊の私は、写真を撮るのを忘れてしまいました(>_<)
ゴメンなさいm(_ _)m
Category : 
Tags :
Comments [2] |
Trackbacks [0]
|
EDIT
|
PageTop
コメント / Comentário[2]
こんばんは。
日本人以上に日本人の生活を
されていらっしゃる毎日がとても楽しそうですね！
私はコマと凧揚げが得意だったのですが
今年、甥っ子に負けてしまいました。
tomatoさん。
お互い元気で人のために
過ごしていきましょうね！
では、またきますね。 おやすみなさい。
No.148 Posted by ファビオ at 2006年1月15日 02:29 | 返信
ファビオさん
日本に住んでいるときしか体験できないことって沢山ありますよね。私は出来る限り日本の文化や伝統的なものに触れて勉強したいと思っています。
凧揚げ・・・懐かしい！！
ブラジルでよく作って遊んでいました。
女の子の遊びより男の子の遊びのほうが面白くて、
tomatoは男に生まれればよかったね！と父に良く言われていました。(^^;)
No.149 Posted by tomato at 2006年1月15日 17:20 | 返信
コメントする / Enviar Comentário
PageTop