Jan
11
2006

ブラジルも地震がある?!

Author : tomato | 2006.01.11

え??ブラジルに地震?あり得ない!!

ブラジルは地震の無い国と言われていましたが・・

1月4日にパラナ州で震動3くらいの大きさの揺れが感じたようです。

震源地はクリチーバ市から200キロ離れた田舎町テレマコ」・ボルバ(Telemaco Borba )。

地震になれていないブラジル人は家や家具が揺れるのを見てパニック!

建物が壊れたり怪我人が出たとのニュースはありません。

市民が怖くなり一晩寝られず慌しい一日だったと言われています。

去年も同じパラナ州で地震があってから揺れに敏感になっているそうです。

ブラジルは地震を考えた上で建物を建てているわけではありませんので、もう少し強い地震が来たら建物があっという間に崩れてしまいます。

今まで自慢にしてきた「ブラジルは地震がありません」がもう言えなくなりました(_ _)

地震の国日本から、地震の無い国ブラジルへ逃げようと思っていたのに・・

あああああああああ・・・(>_<)

関連記事 / Textos Relacionados

同じカテゴリの記事 / Textos da mesma Categoria

トラックバックURL / Trackback URL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.esterchan.com/mt/mt-tb.cgi/127

トラックバック / Trackback

» ブラジルへ帰国  from
昨日、お別れをしてきました。 浜松へ行ってきました。 ファビオたちの起業以来、通訳・翻訳・営業担当として 5年にわたって 手伝っていただいた日系ブラジル女性と そのご主人 続きを読む(mais...)»

コメント / Comentário[4]

日本では昔から恐ろしい物事のたとえとして「地震、雷、家事、親父」とありますが、どうも昨今は「親父」が怖いものではなくなっているのが、近頃の様々な社会問題の原因に思えてなりません。

関係なくてすまぬ(笑)…

Bambooさん思い出してくれてありがとう!

>日本では昔から恐ろしい物事のたとえとして「地震、雷、家事、親父」

そうですね、親父は現在日本では印象が薄くなって寂しいですね!

私は今でも、親父は全てです。無口な父ですが、一言言われたら、「はい」答えてしまいます。たとえ、黒が白といわれても逆らうことができません。

父が恐ろしいというよりも尊敬の気持ちですね(^^;)

あっ、「火事」を「家事」と間違えてしまった!はずかしい…。

TOMATOさん、間違った日本語教えてゴメン(笑)

いえいえ・・とんでもございません。

私も気づいていませんでした(笑)

間違いを気がついていたら、赤線で正しい日本語を・・って

やりたいtomatoですが・・・修行が足りとMangoから言われて・・・ガーン・・現実に戻されてしまいました(T0T)

コメントする / Enviar Comentário


*印の項目は必須です / * campo(s) obrigatório(s)