Jan
01
2006
新年
Author : tomato | 2006.01.01

あけましておめでとうございます。
Happy New Year!
Feliz Ano Novo!
Feliz Ano Nuevo!
ブラジルからやって来た「とまと」の異民族交流日記。ブログで日本語作文練習中。お見苦しい点はご容赦ください。。。ポルトガル語の記事も書いてます!
Do Brasil ao Japão "tomato" diário de várias raças internacional. Treinando em escrever textos em japonês para o blog. Me perdoe se não é do seu gosto.
Author : tomato | 2006.01.01

あけましておめでとうございます。
Happy New Year!
Feliz Ano Novo!
Feliz Ano Nuevo!
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.esterchan.com/mt/mt-tb.cgi/120

コメント / Comentário[7]
あけましておめでとうございます♪
今年もよろしくお願い申し上げます(^-^*)
旦那くんは甥っこと遊びすぎて寝てしまいました(笑)
明日は今年の主役、実家のワンコと年女の妹のいる実家に行ってきま〜す♪
No.126 Posted by cherubim(けるびん) at 2006年1月 1日 23:13 | 返信
↑上のコメント、日本語がおかしい。。。
新年早々ありゃりゃのりゃ〜
酔って無いよ(^m^)ぷぷぷ
No.127 Posted by *cherubim*(けるびん) at 2006年1月 1日 23:14 | 返信
HAPPY NEW YEAR !!!!!!!!!!
Adorei esta foto do Golfinho!!!!!!!!
Nada melhor que comecar o ano com uma imagem tao linda que inspira muita paz, tranquilidade e alegria!!!
Espero que assim seja este ano que esta comecando.
No.128 Posted by hanna at 2006年1月 2日 16:14 | 返信
Hanna. Feliz Ano Novo
Que o ano 2006 seja o ano de muito sucesso, saude e alegria.
A foto do golfinho foi voce que me mandou. Ja faz alguns anos. E la de Miami quando voce morava e tirou esta foto, deve ser do aquario.
Lembra-se?! (^0^)//
No.129 Posted by tomato at 2006年1月 2日 21:28 | 返信
cherubim さん
今年もよそしくお願いします。
実家がに帰れるなんてうらやましい(^^)
ワンコちゃん元気でしたか?
No.130 Posted by tomato at 2006年1月 2日 22:44 | 返信
OLA TOMATO.
FELIZ ANO NOVO A VOCE FAMILIA, E A TODOS AS PESSOAS QUE SEMPRE PARTICIPAM COM OS COMENTARIOS NA SUA BLOG.
ALMIR.
No.131 Posted by Almir at 2006年1月 4日 01:49 | 返信
Almir e familia
Feliz Ano Novo!
Valeu o telefonema no final de ano. Foi uma surpresa muito otima.
Vamos torcer pela vitoria do Brasil nesta Copa.
E torcer pela sua vinda ao Japao.
Aguardo seu texto a respeito de goleiros.
Ficarei contente em poder traduzir para o japones e expandir seu talento.
No.132 Posted by tomato at 2006年1月 4日 02:02 | 返信
コメントする / Enviar Comentário
PageTop